 |
Название: Фредерик Дар - 38 книг
Автор: Фредерик Дар (Сан-Антонио)/Frederic Dard
Издательство: -
ISBN: -
Год издания: -
Страниц: -
Язык: Русский
Формат: doc
Размер: 7 Мб
|
Описание:
Сан-Антонио – псевдоним Фредерика Дара (Frederic Dard), Франция, Швейцария, 1921-06.06.2000 г. Сан-Антонио – псевдоним Фредерика Дара, самого читаемого во Франции автора за последние полсотни лет. За свой вклад в развитие жанра он был удостоен Гран-при Ассоциации французских детективных писателей. Романы Дара – взрывоопасная смесь закрученного сюжета, ярчайших персонажей, иронии, бурлеска и живого языка французских улиц. Его имя вошло в толстые энциклопедические словари, о нём написаны десятки диссертаций, интернет стал своеобразным вместилищем для большого количества сайтов, посвященных Фредерику Дару/Сан-Антонио. Огромное количество читателей считают своим долгом поблагодарить его за книги, которые помогли выйти из душевного тупика, излечили в буквальном смысле от тяжёлой болезни и, выражаясь словами французского журналиста Робера Эскарпи, продолжают ежедневно доставлять радость десяткам тысяч хороших людей, у которых не так много удовольствий в жизни . Писатель, который вышел за рамки, как бы установленные для людей нашего времени, стал достоянием преимущественно франкоязычных читателей, поскольку, не без основания, считается непереводимым. Главный герой огромного количества романов Дара – мужественный и чертовски обаятельный комиссар полиции Сан-Антонио – настоящий супермен, неутомимый в работе и любви. Игра слов, каламбуры, неологизмы (сан-антонионизмы), арго, ритм и мелодичность – таков язык Сан-Антонио. Это анархия, направленная против всего, чему меня обучали. И в особенности, против языка, этого калиброванного языка, который используют в книгах, но не на улице. Потому что на нем уже не говорят, как впрочем, и не пишут, зачем же надрываться, чтобы удержать его в корсете классицизма? Слову юмор французы предпочитают остроумие и зачастую сарказм . Это национальная черта. Но Сан-Антонио выходит за рамки национального. Он считает, что не нужно быть злым, это потеря времени . И поэтому его издевка вызывает хохот у тех, кого он поддевает. Жанр, в котором пишет Сан-Антонио, трудно обозначить двумя словами. И если все же условиться, что это детектив, следует уточнить, что это Детектив Сан-Антонио, который стоит отдельно от остальной литературы, в котором чуть ли не каждая строчка вызывает удивление, изумление, улыбку, смех и хохот до коликов в животе. И как ни парадоксально, главное для самого Сан-Антонио – это боль души, которую он помещает между строк, и которую, будучи пленником жанра,.. волей-неволей пришлось выразить в развлекательной форме . Книги Сан-Антонио – это горшочек с мясом и овощами. Одни любят морковку, другие бульон. Время от времени попадается кусочек сала. Это неплохо. Я небольшое бистро, где дежурное блюдо хорошо томится . Список книг 1. И заплакал палач... (1956 г.) 2. Освободите нас от зла (1956 г.) 3. Глаза, чтобы плакать (1957 г.) 4. Хлеб могильщиков (1957 г.) 5. Сан-Антонио - С моей-то рожей (1958 г.) 6. Человек с улицы (1962 г.) 7. По моей могиле кто-то ходил (1963 г.) 8. Грузвой Лифт 9. Любовник на двоих 10. Смерть, о которой ты рассказывал Серия про комиссара Сан-Антонио: 1. Не мешайте девушке упасть (1950 г.) 2. Моё почтение красотка (1952 г.) 3. Безымянные пули (1953 г.) 4. Путешествие с трупом (1953 г.) 5. Подайте мне Джоконду (1954 г.) 6. Серенада для Грейс (1954 г.) 7. Улица Жмуров (1954 г.) 8. Неприятности на свою голову (1955 г.) 9. Лотерея блатных (1957 г.) 10. Сан-Антонио - Травля (1957 г.) 11. Секрет полишинеля (1958 г.) 12. Беби из Голливуда (1959 г.) 13. Елка в подарок (1959 г.) 14. Жди гостей (1959 г.) 15. Смертельная игра (1959 г.) 16. Дальше некуда (1961 г.) 17. Сан-Антонио в Шотландии (1961 г.) 18. Не спешите с харакири (1962 г.) 19. Подлянка (1963 г.) 20. Причесывая жирафу (1963 г.) 21. Провал операции Z (1965 г.) 22. Стендинг или правила хорошего тона (1965 г.) 23. Большая Берта (1971 г.) 24. Слепые тоже видят (1972 г.) 25. Можно любить и лысых (1975 г.) 26. Волк в бабушкиной одежде 27. Голосуйте за Берюрье! 28. Великанша
|
|
765871 
